Does Southwest still permit waitlists and name changes?

Unfortunately, no. Southwest does not permit flights or fares to be waitlisted, though they do permit stand-by travel if you want to change flights. Southwest’s transfer policy was changed some time back to be in line with the other major carriers, thus, tickets are not transferrable to other people. The exception is with group travel where tickets can be re-assigned to other people within certain parameters.